پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی بررسی حرکت‌های داستانی در هزار و یک شب با تکیه بر الگوی ریخت‌شناسی « ولادیمیر پراپ»
چکیده فارسی مقاله این پژوهش ضمن بررسی اجمالی مکتب فرمالیسم و دیدگاه‌های نظریه پردازان آن درباره اصول تحلیل متن، الگوی ریخت شناسی ولادیمیر پراپ را که هم اکنون زیربنای اصلی بسیاری از الگوهای تحلیل ساختاری، ریخت شناسی و روایت شناسی را تشکیل می‌دهد، تشریح می‌نماید. الگوی پراپ بر « کارکرد » یا عمل شخصیتی استوار است واجزای یک داستان با توجه به کارکرد هر شخصیت و حوزه عمل او مشخص می‌گردد. پس از تبیین الگوی پراپ و تعریف حرکت در داستان و نحوه ترکیب آنها از دیدگاه او، نمونه‌هایی از حکایت‌های هزار و یک شب موردبررسی قرار گرفته و نمودارهای مربوط به ساختار متن و حرکت‌های داستان ترسیم شده است. این پژوهش نشان می‌دهد که الگوی پراپ بر افسانه‌های هزار و یک شب قابل انطباق بوده و داستان‌های هزار و یک شب از انواع مختلف روشهای ترکیب حرکت‌های داستانی بهره منداست.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله پراپ، هزار و یک شب، کارکرد داستانی،

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله This study investigates broadly the school of Formalism and the views of its theorists on basis of text analysis, then explain Vladimir Prop’s morphological pattern that is substructure of many patterns of structural, morphological and narrative analysis. Prop’s pattern is based on pragmatics or work of characters and elements of the story is determined by function of every character and compass of his work. After explanation of Prop’s pattern and introducing the movement in the stories and manner of its combination based on his viewpoint survey samples from anecdotes of thousand and one nights, then draw diagrams about text structure story movements. This study demonstrates that Prop’s patterns are applicable on tales of thousand and one night has used different manner of story movements.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Vladimir prop, one thousand and one nights, story function.

نویسندگان مقاله جواد اصغری |
دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)

زینب قاسمی اصل |



نشانی اینترنتی http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1361
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461473.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده ادبیات عربی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات