|
|
پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل شخصیّت زن در دو رمان سنگ صبور و میرامار با تکیه بر شخصیّت «گوهر و زهره» |
|
| چکیده فارسی مقاله |
مسائل مربوط به زن، به عنوان یکی از اصلی ترین مسائل انسانی در ادبیّات معاصر جایگاه خاصّی را به خود اختصاص می دهد. در این باره، صادق چوبک و نجیب محفوظ که از پردغدغه ترین نویسندگان زبان فارسی و عربی می باشند، موشکافی و اهتمام وافر خود را در دو رمان سنگ صبور و میرامار به تصویر می کشند. گوهرو زهره، نمایندگان زن ایرانی و مصری، دو شخصیّتی هستند که نویسندگان می کوشند جایگاه و کارکرد زن جامعه خویش را در قالب آنها ترسیم کنند. نگرش در کارکرد دو شخصیّت، حکایت از انسان هایی دارد که محروم از هر حقوق انسانی، گاهی تا حدّ یک ابزار، نزول می یابند. آنها مجبورند به دلیل زن بودن، هر شرایطی را که اطرافیان نادان و گاهی مغرض بر آنها تحمیل می کنند، متحمّل شوند و فرصتی برای دفاع و ابراز عقیده نداشته باشند. چنین ناکامی و ناتوانی در دو رمان، چه در اجتماع حاکم و چه در ساختار متن، دوشادوش هم حرکت کرده، تصویری بدیع از هماهنگی دو حیطه را فراروی مخاطبان قرار می دهند. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
زن،گوهر، زهره، چوبک، محفوظ، سنگ صبور، میرامار، |
|
| عنوان انگلیسی |
|
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Woman issues as one of the most important humanity problems in contemporary literature, has special place. In this case, Sadegh chobak and Najib Mahfoz who are two prominent writers in Persian and Arabic literature reflected their ideas meticulously. Gohar and Zohre, representative of Iranian and Egyptian woman, are two characters that all writers try to show them as the leader and sample of their society. The outlook toward these two characters represent people who are deprived of their own rights in society, and are forced to tolerate the conditions that some silly people exert on them. They do not have any chance and opportunity to defend them or state their ideas. We can observe these kind of failure and inability in these novels both in the government and structure of them,and show a new view on these two domains for the readers. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
woman ,Gohar, Zohre, Chobak, Mahfoz, deprivation, society |
|
| نویسندگان مقاله |
فرهاد رجبی |
کارشناس ارشد دانشگاه گیلان
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه گیلان (Guilan university)
خسرو موسویان نژاد |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1359 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461471.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
ادبیات عربی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|