|
|
پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
تحلیل جامعه‌شناختی رمان «زقاق المدق» از نجیب محفوظ |
|
| چکیده فارسی مقاله |
اثر ادبی همواره محصول و مولود حیات و محیط اجتماعی است. «رمان» به عنوان نوع غالب معاصر، ویژه جامعه بورژوازی و قهرمان نقش‌آفرین آن یک فرد عادی و غالباً از طبقه متوسّط است. رمان، بسیار دقیق‌تر از هر قالب ادبی دیگر می تواند مسأله واقعیّت را مطرح سازد و نجیب محفوظ به عنوان یک رمان-نویس برجسته، با نگارش رمان‌های اجتماعی، سعی در بیان واقعیّت های اجتماعی جامعه مصر داشته است. رمان «زقاق المدق» محصول همین دوره است. محفوظ کوچه را نمادی از جامعه سنّتی مصر در نظر گرفته است، با شخصیّت‌هایی که هر کدام نماد یک طبقه اجتماعی هستند. در این اثر، سنّت در تقابل با مدرنیته قرار دارد و نویسنده به تشریح پیامدهای ترک سنّت و روی‌آوردن به مدرنیته می‌پردازد. فاسد شدن زنان، فقر اقتصادی و فرهنگی و جهل سیاسی از عمده‌ترین مضامینی است که می‌توان در بررسی متن این اثر به آن اشاره نمود. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
تحلیل جامعه‌شناختی، رمان زقاق المدق، نجیب محفوظ، |
|
| عنوان انگلیسی |
|
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Literary work is mirror of social life. "Novel" is the main form of contemporary world, special for bourgeoisie society, and it's hero is a normal person and ususally is from the middle class. Novel could reflect a real problem of community more than any other literary form and Naguib Mahfouz as a famouse novelist, wrote social novel has tried to express social realities of Egyptian society. The "Ziqaq Al-midaq" novel is the product the right period. The alley is symbol of the traditional Egyptian community with character's that are symbol of one's social class. In this work the tradition is opposite of modernism and the author outlines the consequences of abandoning the tradition and deals to modernism. Corruption of women's, economic and cultural poverty, and political ignorance are the major themes that we can see itin this work. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Naguib Mahfouz, Sociological critique, Ziqaq Al-Midaq. |
|
| نویسندگان مقاله |
حسن عبداللهی |
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه فردوسی مشهد
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه فردوسی (Ferdowsi university)
امید ایزانلو |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1358 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461470.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
ادبیات عربی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|