|
|
پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۳، شماره ۱، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
سبک شناسی مقامات حریری (مطالعه موردی: مقامه سمرقندیه) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
نثر عربی، از زمان های گذشته تاکنون، دگرگونی‌های فراوانی را در انواع سبک ها و فنون مختلف تجربه کرده و آثار ادبی ارزشمندی را به جا گذاشته است. در قرن چهارم هجری، یک ژانر ادبی جدید با عنوان مقامه به وجود آمد. مقامه یکی از فنون نثری در ادبیات عرب است که در آغاز هدف از آن، آموزش اصول نویسندگی بوده و بعدها شامل همه علوم رایج زمان شد به طوری که علاوه بر حکایات و نوادر، دربردارنده مسائل تاریخی، حکمی و ادبی نیز بود. مقامات حریری بعد از مقامات بدیع الزمان همدانی، از مهم ترین نمونه های ادبی در عصر عباسی به شمار می روند که تعداد آن ها به پنجاه مقامه می رسد. تمام این مقامات حکایت های درامیِ متصنّع و سرشار از پویایی هستند. مقاله حاضر در صدد است با تکیه بر روش توصیفی – تحلیلی، به بررسی سبک شناسی مقامه سمرقندیه در سطوح صوتی، ترکیبی و موسیقایی بپردازد و با شمارش آواها و جمله های این مقامه، زیبایی صوت، جمله ها و جنبه موسیقایی مقامه مذکور را تبیین کند. نتایج مقاله بیان‌گر این حقیقت است که علاوه بر وجود موسیقی در این مقامه، میان اصوات و جمله ها با دلالت‌های آن تناسب وجود دارد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
مقامات، مقامه سمرقندیه، ادبی، حریری، |
|
| عنوان انگلیسی |
|
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Arabic prose has been witnessed many revolutionary changes in styles form from long time ago, and then so many valuable literary essays has been produced. In the fourth century a new genre called Al-maqama appeared. Al-maqama is an instance of the art in the Arabic prose. The purpose of this essay was beginner education at first, but after that it included the various contemporary knowledge which dealt with tales and anecdotes while not devoid of historical aspects and judgmental and literary. Al-Hariri's Maqamat is the most important literary form appeared in the Abbasid period after Badiuzzaman Al-hamadani models and their number is fifty Maqama. All of them are drama and complex and all of them are full of dynamism in the doctrine of the artificiality and his contract. This article is a new attempt by the descriptive – analytical and is going to study the stylistic Al-Samarqandia Maqama based on the sound level, the combinational level and rhythmic level where researchers counted the sounds of the Maqama to determine the beauty of sound, phrases and rhythm aspects in this Maqama. The results indicate the rhythms in the Maqama and the proportionality between sounds and phrases with their concepts. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Maqamat, Al-Samarqandia Maqama, Stylistic, Al-hariri |
|
| نویسندگان مقاله |
مهین حاجی زاده |
طالب الماجستیر فی اللغۀ العربیۀ و آدابها بجامعۀ تربیۀ مدرس
کاوه خضری |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1369 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461467.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
ادبیات عربی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|