|
|
پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۳، شماره ۱، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
تناص قرآنی در شعر «حسان بن ثابت أنصاری» |
|
| چکیده فارسی مقاله |
بینامتنیت به عنوان یک سبک ادبی در سال 1966 توسط ژولیا کریستیفا ناقد بلغاری پا به عرصه ی نقد ادبی گذاشت. وبا گسترش این سبک ادبی تفکر استقلال متن ها به پایان رسید. چرا بینامتنیت معتقد است هر متن جدیدی زاییده ی متن های گذشته است. زمانیکه ای سبک ادبی با نام بینامتنیت به ادبیات عربی راه یافت چشم هایبساری از ناقدان را به خود دوخت و مورد توجه بسیاری از آنان قرار گرفت. البته این سبک ادبی در ادبیات عربی در گذشته با نامهای« سرقات، منافسات، اقتباسات، تضمینات، اشاره، تلمیحات و.....» رواج داشت. از آنجایی که کتب آسمانی به ویژه قرآن کریم تاثیر بسزایی در نوشته ها و سروده های ادیبان دارند.در این مقاله سعی شده است تا تاثیر قرآن کریم را بر سروده های حسان بن ثابت انصاری، که به عنوان شاعر پیامبر در آن زمان شهرت یافته بود را با توجه به پدیده ی بینامتنیت مورد کند وکاو قرار گیردو این کاوش در دو محور لفظی و معنایی صورت گرفته است. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
قرآن، بینامتنیت، ادبیات عربی، شعر، حسان بن ثابت انصاری، |
|
| عنوان انگلیسی |
|
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Intertextuality is a critique process formulated by Julia Kristeva. This is a method which ended the text independence. Based on this method the critique of every text is derived from an older text. This method revolutionized the critique in the Arabic literature and attracted so many scholars’ attention. Regarding the role scripture play in the literary works, we can conclude that Muslim writers used frequently Qur’an in their works in order to make them stable and eternal. Hassân Ibn Sabēt alAnsarI, the poet of the Holy Prophet, considers the religious heritage of Arab as a significant source of Intertextuality in his poems. While examining his poems, it is perceived that he used sometimes the meaning and concept of the Koranic verse and at some other times he made use of the exact words to give a kind of elegance to his poems. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
حجت رسولی |
الماجستیر فی اللغۀ العربیۀ و آدابها
محمد ظهیری |
الماجستیر فی اللغۀ العربیۀ و آدابها
مصطفی زرگانی |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1368 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461466.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
ادبیات عربی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|