|
|
پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۳، شماره ۱، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
نظریه‌ی خواننده‌ی نهفته در ادبیات کودک مطالعه موردی آثار «لینا کیلانی» |
|
| چکیده فارسی مقاله |
ادبیات کودک و نوجوان که از حوزه‌های جدید در ادبیات معاصر و مدرن است، به یکی از مهم‌ترین مراحل زندگی بشر می‌پردازد. از آن‌جا که کودکان کتابی را دوست دارند که آن‌ها و علائقشان را در مرکز توجه قرار دهد، نقد خواننده محور از مناسب‌ترین انواع نقد جهت بررسی ادبیات کودک و نوجوان است. آیدن چمبرز، نظریه‌ی نقدی خواننده‌ی نهفته را در ادبیات کودک ارائه داد؛ تمام تلاش او آن بود که شیوه ای را عرضه دارد که بر آن مبنا بتوان آشکار ساخت که اولاً، اثری ادبی، برای کودک است یا نه؛ و ثانیاً چه کودک یا کودکان ویژه‌ای، مخاطب آنند؛ و چه شیوه‌ی مطالعه‌ای این مخاطبان را توانا می‌سازد که با متن بیشترین تعامل را برقرار سازند. این مقاله، پس از مقدمه‌ای در تعریف نظریه‌ی خواننده‌ی نهفته، به بررسی و نقد سه داستان از لینا کیلانی بر اساس نظریه پرداخته است. در فرجام به این دستاورد رسیده است که اسلوب نویسنده در رمان‌ها بهتر از داستان‌های بلند، و در داستان‌های بلند بهتر از مجموعه‌هاست. سطح زبانی و علمی و ادبی خواننده نیز از مجموعه‌ها تا داستان‌های بلند و رمان‌ها ارتقا می‌یابد. بر این اساس می‌توان مخاطب مجموعه داستان‌ها را کودک، و مخاطب داستان‌های بلند و رمان‌ها را نوجوان فرض کرد. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
|
|
| عنوان انگلیسی |
|
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Children literature is a new genre of the recent modern literature. This genre is related to an important period of human life. Since children love books, which pay attention to them and their hobbies, the criticism that is focused on the reader is one of the most important kinds of criticism for studying children's literature. The implied reader theory in children's literature was presented by Aiden Chambers. All his efforts were presentation of a new method from which it can be understood whether the literary work is for children or not, and which children are its audiences, also which kind of method helps them to interact with the text more. This article is going to study this theory from three stories selected from Lina Keilany's works, to get to the answer to this question: who is the implied reader in Lina's works? After introducing implied reader theory, this article will study the theory on Lina's selected works. And finally the study finds that, writer's style in novels was better than long stories and in the latter the style was better than collections of short stories. Also the linguistic, scientific and literary level of audiences is improving from collections to long stories and from the latter to novels. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
حسین کیانی |
الأستاذ المشارک فی اللغۀ الفارسیۀ و آدابها بجامعۀ شیراز
سعید حسام پور |
طالبۀ الدکتوراه فی اللغۀ العربیۀ و آدابها بجامعۀ أصبهان
بشری سادات میرقادری | boshra sadat
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1364 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461462.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
ادبیات عربی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|