پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۳، شماره ۲، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی نوستالژی در شعر سمیح القاسم
چکیده فارسی مقاله این مقاله، پژوهشی درباره فرآیند نوستالژی در شعر شاعر معاصر فلسطینی، سمیح القاسم، است. نوستالژی در آغاز اصطلاحی روان‌شناختی بود و سپس وارد ادبیات شد. این واژه، دراصل، به‌معنای رنج بردن و غم ناشی از غیرممکن بودن بازگشت به گذشته است. این خصلت روانی، به‌منزله یک رفتار ناخودآگاه، زمینه خلق بسیاری از آثار ادبی جهان را فراهم کرده است. شعر عربی نیز، از نخستین نمونه‌ها تاکنون، سهم بسزایی از این احساس داشته است. شعر سمیح القاسم دارای احساس نوستالژیک است. نوستالژی او مولود عوامل مختلف فردی، سیاسی، اجتماعی و فرهنگی داخلی و خارجی است. بازخوانی خاطرات گذشته و ایام کودکی، پناه بردن به آرمان‌شهر و آرکائیسم (باستان‌گرایی) مهم‌ترین واکنش‌های سمیح القاسم دربرابر احساس نوستالژی است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شعر معاصر عربی، شعر فلسطین، سمیح القاسم، نوستالژی،

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله This article is a research about scrutiny the process of nostalgia in the poetry of Palestinian contemporary poet, Samih Al- Qhasem. At first nostalgia was a psychology term that enters in literature. This word originally meant suffering and grief caused by the impossibility of returning to the past. This psychological character as an unconscious behavior has based for the creation of many literary work in the world. Arabic poem has had an effective share from this feeling since the earliest examples of his poetry until now. Samih’s poem is carrier of nostalgic feeling. His nostalgia is resulted of different individual, political, social, cultural, domestic and foreignfactors. Revisiting the memories of childhood, taking refuge Utopia and archaism (tendency to ancient time) are the most important of Samih Al–Qhasem's reactions with feeling of nostalgia.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله محسن پیشوایی علوی | pishvaei alavi
کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی

گلاله حسین پناهی | hossein panahi



نشانی اینترنتی http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1375
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461459.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده ادبیات عربی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات