پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۴، شماره ۱، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی شخصیت‌‌پردازی در رمان اُمّ سعد غسان کنفانی و تأثیر آن در بیان درون‌مایه داستان
چکیده فارسی مقاله از مهم‌ترین عناصر داستان که معیاری برای سنجش یک اثر داستانی به‌شمار می‌آید، شخصیت و شخصیت‌پردازی است که نقشی برجسته در انتقال درون‌مایه داستان دارد. غسان کنفانی از برجسته‌ترین نویسندگان فلسطینی است که با پردازش هنرمندانه این عنصر در داستان‌هایش، مجال را برای بررسی آن فراهم ساخته است. مقاله حاضر به تحلیل شخصیت‌پردازی وی در رمان اُمّ سعد می‌پردازد و، پس از اشاره به تعهد وی در هنر داستان‌نویسی و تعریف شخصیت و شیوه‌های پردازش آن در رمان اُمّ سعد، نوع شخصیت‌های این رمان را تحلیل می‌کند. کنفانی با پردازش دقیق این عنصر در رمان اُمّ سعد، گذشته از اینکه ساختار داستانی آن را استحکام بخشیده، با هنرمندی شخصیت‌هایش را برای به تصویر کشیدن درونمایه آن مطابقت داده است؛ درون‌مایه مقاومت و پایداری دربرابر اشغالگران و مبارزه قهرمانانه ازجان‌گذشتگان، به‌ویژه مادران دلاور و رنجدیده فلسطینی.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله ادبیات پایداری، داستان، کنفانی، اُمّ سعد، شخصیت،

عنوان انگلیسی
چکیده انگلیسی مقاله One of the most important elements of stories and novels which acts as a criterion for assessing them concerns the character and characterization. Ghosan Kanfani is one of the extraordinary writers who paves the way for investigating characterization, through artistic manifestation of this feature in his stories. The present study dealt with the analysis of Kanfani’s characterization in one of his stories entitled Om-Saad. After defining the character and different ways of characterization it in Om-Saad’s novel, various kinds of the characters have been analyzed in groups such as typical or ordinary, dynamic or static, complex or simple. Finally, it was discussed that Kanfani, through artistic processing of this feature in Om-saad’s novel, not only did he establish the structural story of the novel but also, for the sake of its internal representation, assimilated its characters to the heroic competition of Palestinian devotees, especially the brave Palestinian mothers. In addition, he paves the way for comparison of his works with extraordinary novelistic literature of the world.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Kanfani,Om-saad,character,characterization,novel,story

نویسندگان مقاله لیلا جمشیدی |
استاد دانشگاه شیراز
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه شیراز (Shiraz university)

سید فضل الله میرقادری | sayed fazlollah



نشانی اینترنتی http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/1383
فایل مقاله اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461453.pdf
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده ادبیات عربی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات