|
|
پژوهشنامه نقد ادب عربی، جلد ۴، شماره ۲، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
رئالیسم جادویی و مؤلفه‌های آن در بررسی داستان لیالی ألف لیله نجیب محفوظ |
|
| چکیده فارسی مقاله |
رئالیسم جادویی از سبک‌های نوین داستان‌نویسی است که در آن نویسنده، عناصر «سحر و جادو» و «وهم و خیال» را با رخدادهای واقعی درهم می‌آمیزد، به گونه‌ای‌که اتفاقات و شخصیت‌های جهان واقعی و فراواقعی برای خواننده کاملاً طبیعی و باورپذیر جلوه می‌نماید. نجیب محفوظ یکی از بزرگ‌ترین رمان‌نویسان معاصر عرب از این شیوه در برخی آثار خود بهره جسته است. داستان لیالی ألف لیله یکی از برجسته‌ترین آنها است که در این مقاله تلاش شده پس از معرفی و بیان مؤلفه‌های رئالیسم جادویی، این عناصر و شاخصه‌ها در داستان لیالی ألف لیله شناسایی و بررسی شوند تا از ره‌آورد آن وجود مؤلفه‌های رئالیسم جادویی در این داستان و چگونگی و میزان استفاده نجیب محفوظ از آنها تبیین شود؛ علاوه بر «سحر و جادو» و «وهم و خیال»، می‌توان به‌وجود عناصر دیگری همچون «اسطوره و نماد»، «دوگانگی»، «تصوّف و صوفی‌گری»، «رویکرد انتقادی»، «آشنایی‌زدایی»، «درون مایه مهم اجتماعی» و «بی‌طرفی نویسنده» نیز به‌عنوان دیگر مؤلفه‌های رئالیسم جادویی در داستان لیالی ألف لیله اشاره کرد. به‌طوری‌که می‌توان این داستان را از نمونه‌های برجستۀ رئالیسم جادویی در ادبیات داستانی عربی به‌شمارآورد |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
|
|
| عنوان انگلیسی |
Magical Realism and its components in review of the story "Nights Thousand Nights" By Najib Mahfouz |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
ne"> Magical realism is a new style of today's fiction. In the style of the fantasy and dream that are the most important characteristics of this style mixed with reality. But the reader will believe the story of these fantasies and visions Najib Mahfouz is one of the greatest contemporary Arab writers who has used this style in some of his stories. The story “nights thousand nights” is one of the most prominent of them is attempted to examine the elements of magical realism in this story in order to find that Najib Mahfouz how and how much used magical realism in his story. In addition to the "Magic" and " Vision" the "Mysticism" and "Social themes" and" Critical approach" and "Neutrality Author" are the other cases that considered magical realism. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
|
|
| نویسندگان مقاله |
رضا ناظمیان |
استادیار دانشگاه علامه طباطبائی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علامه طباطبایی (Allameh tabatabaii university)
علی گنجیان |
دانشجوی دکتری دانشگاه علامه طباطبائی
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه علامه طباطبایی (Allameh tabatabaii university)
یسرا شادمان |
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jalc.sbu.ac.ir/article/view/7779 |
| فایل مقاله |
اشکال در دسترسی به فایل - ./files/site1/rds_journals/1501/article-1501-461446.pdf |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
ادبیات عربی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|