|
|
تاریخ ادبیات، جلد ۱۰، شماره ۲، صفحات ۳۵-۴۸
|
|
|
| عنوان فارسی |
باز شناسی منبع ۳۸رباعی منسوب به مولانا، در متون ادبی و تاریخی |
|
| چکیده فارسی مقاله |
مولانا جلاالدین محمد بلخی دارای آثار متعدد در نظم ونثر پارسی است که به صورت مجموعه‌ای باارزش و حجیم باقی مانده‌است. یکی از این آثار، رباعیاتی است که در کلیات اشعار او تحت عنوان کلیات شمس به چاپ رسیده است. از آنجاییکه تنها تصحیح قابل اعتماد دیوان کبیرمولانا از بدیع الزمان فروزانفر مربوط به پنجاه سال پیش است و فراوانی و شیوۀ خاص مولانا درسرودن اشعار، امکان داخل شدن شعرهایی از دیگران که با نسبت به مولانا در این دیوان وارد شده، فراوان است استخراج این اشعار منسوب مورد توجه و نقد بررسی پژوهشگران بوده؛ دراین پژوهش به روش توصیفی- تحلیلی و با استخراج سی و هشت رباعی از مولانای بلخی از کلیات شمس به تصحیح فروزانفر و به مدد جستجو و باز شناسی بیش از 40 منبع ادبی و تاریخی ثابت کردیم که؛ برخی از این رباعی‌ها از مولانا نیست و پیش از او به افرادی دیگر نسبت داده شده است ولی به نام او رقم خورده و باید این رباعیات را از رباعیاتی که سرودۀ مولوی است، جدا کرد. نگارندگان در این پژوهش توانسته اند، منبع بخشی از رباعیات منسوب به مولانا را پیش و پس از حیات او مشخص کنند |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
رباعی، رباعیات مولوی، صحت انتساب، باز نگری انتقادی، |
|
| عنوان انگلیسی |
Recognition of the source of 38 Rabbis attributed to Molana, in literary and historical texts |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Molana Jalalodin BalkhiIn has numerous works in the Persian order, which remains a valuable and massive collection. One of these works is the rhubarbs that have been published in the general terms of his poems under the title Kelayat Shams. Since only the reliable correction of the Divine of Kabirulmane from the Fate Zanan Farezanfar was fifty years ago, and the abundance and special manner of Mowlana in breaking the poetry, it is possible to enter poems from others that have entered into this court with respect to Rumi. The extraction of these related poems Considered and criticized by researchers.In this research we use a descriptive-analytical method And by extracting thirty-eight robberies from the Balkhi Maulana from the Shams' generalities, to correct Forouzanfar and to prove the search for and reconnaissance of more than 40 literary and historical sources; Some of these quatrains are not from Rumi and before them are attributed to other people, but they are named in his name, and they should be separated from the Rubaiyites that were composed by Rumi. The authors of this study have been able to identify the source of some of the Rab'a'yat attributed to Rumi before and after his life. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
رباعی, رباعیات مولوی, صحت انتساب, باز نگری انتقادی |
|
| نویسندگان مقاله |
ابراهیم رحیمی زنگنه |
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه رازی
لیلا رحمتیان |
کارشناس ارشد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات وعلوم انسانی دانشگاه رازی
|
|
| نشانی اینترنتی |
https://hlit.sbu.ac.ir/article_98887_71519147483ad9ed5e0f909da9f59b02.pdf |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|