|
|
تاریخ ادبیات، جلد ۱۲، شماره ۱، صفحات ۱۸۱-۲۰۵
|
|
|
| عنوان فارسی |
سایۀ خورشید (جریان‌شناسی تعاملات تاریخ و فرهنگ آناتولی با ادب فارسی از منظر بررسی روزگار و احوال و آثار مصلح‌الدین مصطفی سهروردی) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
شخصیت و آثار مصلح الدین چِلبی ملاّ مصطفی سروری حنفی، عارف، ادیب، فقیه، اصولی، منطقی، محدث، صرفی، نحوی، خطیب و مفسّر مثنوی شریف متناسب با قدر و منزلت علمی و عرفانی این شخصیت برجستۀ تُرک زبان قرن دهم هجری قمری فارسی گو در ایران شناخته نیست. حجم فراوان آثار فارسی و نگارش کهن‌ترین شرح فارسی بر هر شش دفتر مثنوی در کنار ویژگی‌های عصری و جغرافیایی و شباهتهای تأمّل برانگیز حیات او با مولوی، اهتمام به تعریف این شخصیت علمی و ادبی را ضروری می‌سازد. شباهت حیرت انگیز زندگی و احوالات این مرد به پارسی گوی هم دیارش، مولوی، نگاه او را به این اثر ادبی عرفانی بسیار ویژه و در خور تأمل ساخته است.این نوشتار با بهره‌گیری از منابع علمی و تحقیقی حوزۀ آناتولی گزارشی تفصیلی از حیات و آثار این دانشمند و مفسّر مثنوی به دست می‌دهد. افزون بر این، منابع معرّفی شده در متن و منتهای این مقاله، دریچه‌ای نوین به بررسی‌های ادبی حوزۀ آناتولی را بر پژوهشگران می‌گشاید که بهره‌ای مجزّا خواهد بود. |
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
سروری، زندگینامه و آثار، مفسر مثنوی، چلبی، ملا مصطفی، آناتولی، گلیبولی، |
|
| عنوان انگلیسی |
Shadow of the sun: The life and works of Mosleh-al-Din Mostafa Soruri |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Personality and works of Mosleh-o-din-Chalabi Mulla Mustafa-Soruri al-Hanafi, Aref, Adib, Faqih, Principle, Logical, Mu'did, Monotheistic, Syntactic, Khatib and interpreter of Noble Masnavi in proportion to the scientific and mystical status of this prominent Turk language of the tenth century AH Gu is not known in Iran. The vast volume of Persian works and the writing of the oldest Persian descriptions on each of the six Masnavi offices, along with the historical and geographical features, and the reflective similarities of his life with Rumi, make it necessary to define this scientific and literary character. The remarkable resemblance of this man's life and circumstances to his Persian dial, Mowlavi, has made him look at this very special, mystical literary work. This article, using the scientific resources of the Anatolian region, gives a detailed account of the life and works of this scientist and commentator of Masnavi. In addition, the resources presented in the text and in this article will open a new window to Anatolia's literary studies on researchers that will be distinctly different. |
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
سروری, زندگینامه و آثار, مفسر مثنوی, چلبی, ملا مصطفی, آناتولی, گلیبولی |
|
| نویسندگان مقاله |
زهیر طیب |
دانشگاه تهران
علی محمد مؤذنی |
استاد دانشگاه تهران
سید محمد منصور طباطبائی |
دانشگاه تهران
مروه کایا |
دانشگاه تهران
|
|
| نشانی اینترنتی |
https://hlit.sbu.ac.ir/article_98899_aa3390995da3b61759a6be1a76ba48c7.pdf |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
|
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|